The gameplay in Angry Birds Star Wars involves launching birds at Imperial targets, using a combination of different bird species and power-ups to achieve high scores. Players must use their wits and timing to clear levels, while also battling against the Empire's forces.