The gameplay of Power Soukoban involves navigating through various levels, fighting enemies, and solving puzzles to progress. Players control the protagonist as he explores different environments, including bustling markets and ancient ruins. With a focus on fast-paced action and challenging platforming, Power Soukoban requires skill and quick reflexes to overcome its obstacles.