The gameplay in Double Dragon II: The Revenge is fast-paced and intense, with players controlling Billy or Jimmy as they jump, kick, and punch their way through levels. The game features a variety of enemies, from street thugs to armored soldiers, each with its own unique attack patterns. Players must use strategy and quick reflexes to overcome the challenges ahead and progress through the game's nine levels.