The gameplay of Generator Volume 2 focuses on puzzle-solving and exploration. Players control Dr. Hartmann as he navigates through various levels, collecting data and solving puzzles to repair damaged machinery. The game features a mix of first-person and third-person perspectives, adding to the overall sense of immersion.