The gameplay in Tee Off Golf involves hitting golf balls into holes using a variety of clubs, each with its own unique characteristics and advantages. Players must navigate challenging courses, including sand traps, water hazards, and treacherous terrain, to achieve the lowest score possible. As players progress through the game, they can unlock new clubs, courses, and other features to enhance their gameplay experience.