The gameplay itself is typical of a platformer, with Family Guy - The Freakin' Sweet Collection featuring 2D side-scrolling levels filled with enemies, power-ups, and hilarious cutscenes. Players control Peter as he navigates through various environments, from the Griffin's home to different locations in Quahog, all while trying to collect as many "Beer Bucks" as possible.