The gameplay in RTL Skispringen 2003 involves building up your jumper's statistics to improve their performance. You can train them, manage their team, and make strategic decisions during games. The game features different leagues with varying levels of difficulty, as well as a multiplayer mode that allows you to compete against other players online or offline. You'll need to balance your jumper's training, equipment, and mental state to achieve success.