The gameplay in Madden 2009 20th Anniversary Edition is focused on authentic team and player experiences. With over-the-shoulder controls, players can move their character with precision and power. The game features improved AI, allowing for more realistic opponent behavior, making the experience even more immersive.