The game's story is not particularly notable, with a focus on simple, catchy melodies that are designed to get players moving and grooving along with the beat.
Gameplay in Pop'n Music 4 involves pressing buttons in time with the music and dance moves displayed on screen. Players must press the correct keys and arrows in sync with the song's rhythm, with the goal of achieving high scores and completing levels as quickly as possible.