The gameplay of Gynoug involves exploration, platforming, and combat against various enemies. Players control Gynoug as he navigates through different levels, fighting enemies and collecting power-ups to aid him in his quest. The game features a variety of attacks and abilities that can be used to defeat enemies and overcome obstacles.