The multiplayer mode in Metal Arms: Glitch in the System allows for four-player split-screen gameplay with multiple modes to choose from. Players can compete in Possession Melee, standard Bot Brawl, King of the Hill, Moving Hill, Tag, and Reverse Tag modes, adding an extra layer of fun to the game.