The gameplay of Move Shooting Attachment revolves around shooting enemies that appear on screen as the player moves their character through various levels. The twist is that the game tracks the player's head movements using the PS Eye camera, allowing for more precise control over the character's movements and aiming abilities. This unique mechanic provides a fun and challenging experience for players of all ages.