The gameplay in KISS Psycho Circus: The Nightmare Child is fast-paced and action-packed, with players controlling Max as he navigates through various levels and battles against hordes of enemies. The game features a variety of guns and abilities, including a "Psycho" power that allows Max to transform into his demon-like form, giving him enhanced strength and agility.