Gameplay in Romance of the Three Kingdoms III: Dragon of Destiny is centered around resource management, unit production, and tactical battles. Players must gather resources, build and maintain a strong army, and make strategic decisions on which units to deploy on the battlefield. The game also features a complex diplomacy system, allowing players to form alliances, trade, and even betray each other in order to achieve their goals.